Kalifornien

2010-03-30

/polskie tlumaczenie w dolnej czesci strony/

Wir rechneten zuerst damit, daß der südliche Teil der Region Anschluß an den nörlichen Teil hat, der die größten Sequoias (Mammutbäume) der Welt beheimatet.

Der Anschluß war zwar da, aber wegen dicker Schneedecke saisonbedingt gesperrt. Bevor wir aber zurück kehrten, um nach der regulären Verbindung zu den Riesen zu suchen, nutzten wir 2 Tage lang die absolute Ruhe und Menschenleere aus und verabreichten uns ausgedehnte Wanderunen in dem wunderschönen Gebiet.

Weitere Informationen über Sequoia National Forest --> hier


Klicken Sie hier, um zur Galerie zu gelangen.



------------- polski ----------->

Poczatkowo liczylismy, ze poludniowa czesc regionu ma polaczenie z czescia polnocna, w ktorej znajduja sie najwieksze sekwoje (drzewa mamutowe) swiata.

Polaczenie wprawdzie bylo ... sezonowo zamkniete z powodu lezacegu tu sniegu.
Ale zanim zawrocilismy, by poszukac regularnego polaczenia do drzew-olbrzymow, wykorzystalismy spokoj i calkowity brak turystow w nastepnych 2 dniach, wedrujac i upajajac sie jednorazowa przyroda.

Dalsze informacje o Sequoia National Forest --> tutaj


Chimney Peak
Sequoias via Bakersfield