Kalifornien

2010-04-22

/polskie tlumaczenie w dolnej czesci strony/

Von Carrizo Plain bis Los Angeles trennen uns ca. 200 km und 2½ Std. Fahrt.
Die I-5 überwindet ein Höhenunterschied von 830 m, was sich in teilweise mit Reif bedeckten Berggipfeln widerspiegelte, an denen die Autobahn vorbei führte.
Der Farbenkontrast (weiß/grün) macht zuerst einen echt künstlichen Eindruck.

Kurz vor LA kam der Frühling mit Temp. um 20° zurück. Ein geeignetes Motel f. 57 $ / Tag fanden wir im Stadtviertel Lennox, unweit vom internationalen Flughafen.

Weitere Informationen über Los Angeles --> hier

------------- polski ----------->

Z Carrizo Plain do Los Angeles dzielilo nas dzisiaj ok. 200 km i 2½ godz. jazdy, przewaznie autostrada I-5.

Autostrada prowadzi m. inn. przez gory o roznicy wysokosci do 830 m, ktorych szczyty sa calkowicie pokryte szronem, wygladajacym z daleka jak snieg.
Kontrast kolorow (bialy = szron, zielony = trawa) jest na pewnej wysokosci tak nierealny, ze sprawia wrazenie czegos absolutnie sztucznego.

Dopiero krotko przed LA wrocila z powrotem wiosna i temp. wzrosla nagle do przeszlo 20°C.
Niedaleko lotniska odkrylismy w dzielnicy Lennox odpowiedni motel za cene 57 $ / dzien.

Dalsze informacje o Los Angeles --> hier