Klein Chichen-Itza

2010-01-04

/polskie tlumaczenie w dolnej czesci strony/

Mayapan ist die letzte Ruinenstätte, die wir von Mérida aus besucht haben. Man bezeichnet es gerne auch als "Klein Chichén-Itzá", was sich wohl einzig auf die zu besichtigende Fläche bezieht. Blütezeiten:

900 - 1200 Chichén-Itzá
1200 - 1450 Mayapan

Der Inhalt ist, zumindest in unseren Augen, viel eindrucksvoller.
Was hier total fehlt, sind Touristen und Maya-Andenken

Fahrtdauer 1,5 Std, Eintritt 31 Pesos/Person.
Ruhe und Stille gratis.

Weitere Informationen über Mayapan --> hier
Mehr über die Geschichte -->hier





Klicken Sie hier, um zur Galerie zu gelangen.



------------- polski ----------->

Mayapan to ostatnie ruiny Maya, ktore odwiedzilismy mieszkajac w Meridzie.
Okresla sie je czasami jako "mala Chichén-Itzá", co moze sie tylko odnosic do powierzchni zwiedzania. Czas rozkwitu:

900 - 1200 Chichén-Itzá
1200 - 1450 Mayapan

W naszych oczach ruiny imponuja nie tylko wieksza iloscia obiektow do zobaczenia, ale i do ich aktywnego przezycia.

Czego brakuje ? Turstow i sprzedawcow pamiatek !

Czas podrozy autobusem 1,5 godz., wstep 31 pesos/osobe.
Spokoj i cisza gratis.

Dalsze informacje o Mayapan --> tutaj
Wiecej o historii --> hier


Izamal