|
Schloss Sanssouci
2014-05-25
/polskie tlumaczenie w dolnej czesci strony/
Schloß Sanssouci. Das französiche Wort "san souci" bedeutet eigentlich "ohne Sorgen". Für uns aber war der heutige Aufenthalt dort doch nicht ganz "ohne".
Die größten Sorgen bereiteten Teresa die langen Wege zwischen den einzelnen Anlagen.
Nach mehreren Stunden auf Schuster's Rappen war ihr "Laufpensum" dermaßen erschöpft, daß sie begann, sich ernsthafte Sorgen um ihre Gesundheit zu machen.
Weitere Informationen über Berlin --> hier
|
|
|
|
---------- polski --------->
Palac Sanssouci. Francuskie slowo "san souci" oznacza "beztroski". Ale dla nas dzisiejsze zwiedzanie parku i jego zabudowan nie odbylo sie bez problemow.
Najwiekszy klopot sprawily Teresie duze odleglosci pomiedzy roznorodnymi parkami, zielencami i historycznymi budowlami.
Po wielu godzinach pieszej wedrowki jej energia wyczerpala sie do tego stopnia, ze zaczela sie powaznie martwic o stan swojego zdrowia.
Dalsze informacje o Berlinie --> hier
|
|
