Arizona

2010-02-09

/polskie tlumaczenie w dolnej czesci strony/

Die Stadt Goldfield wurde im Jahre 1892 wegen reichhaltiger Goldfunde unweit östlicher Periferien der Stadt Phoenix gegründet. Bereits nach 5 Jahren sind jedoch die Goldvorkommen ausgeschöpft und 1898 zogen die meisten Goldglücksritter weiter.
Zurück blieb eine Geisterstadt, die von 1960 bis 2004 als Kulisse für Western-Filme diente und aktuell als Touristenattraktion bekannt ist.

Weitere Informationen über Goldfield --> hier

------------- polski ----------->

Miasteczko Goldfield zostalo zalozone w roku 1892 na wschodnich peryferiach miasta Phoenix. Powodem bylo znalezienie tam duzych zasobow zlota. Jednakze juz po 5 latach zlote marzenia rozwialy sie i w roku 1898 poszukiwacze przygod przeniesli sie w inne miejsce.

Pozostalo wymarle miasteczko, ktore w latach 1960-2004 sluzylo jako kulisy do krecenia hollywoodzkich westernow, a aktualnie jest atrakcja turystyczna.

Dalsze informacje o Goldfield --> tutaj