Busreise

2010-01-12

/polskie tlumaczenie w dolnej czesci strony/

Um 08.00 Uhr verabschieden wir uns vom Hostal und wandern 10 Min. bis CAME, dem Busbahnhof von Mérida. Der Bus fährt pünktlich und halbvoll um 09.00 Uhr ab. Leider erwischten wir die falsche Seite und hatten den ganzen Weg mit praller Sonne zu kämpfen.

Kurz vor Valladolid schon wieder Strassensperre mit Militärkontrollen. Es wird nach Drogen und Waffen gesucht.

Nach 3,5 Std. Valladolid erreicht. Da das Busterminal 7 Wohnviertel von Zentrum entfernt ist, bleibt uns nichts anders übrig, als f. 20 Pesos ein Taxi zu nehmen. Steigen am Gasthof OSORO ab, wo wir im Erdgeschoß ein Zimmer mit 2 Doppelbetten und TV bekommen. Bei den TV-Programmen erstmals ein Angebot in Deutsch entdeckt (Deutsche Welle).

Weitere Informationen über Valladolid --> hier


Klicken Sie hier, um zur Galerie zu gelangen.


Podroz autobusowa

------------- polski ----------->

O 8.00 rano pozegnanie z hostalem w Mérida i 10-minutowy spacer do dworca autobusowego noszacego tu nazwe CAME. Wyruszamy punktualnie o 9.00 i docieramy do Valladolid o 12.30, wybierajac w autobusie zla strone i walczac cala droge z prazacym sloncem.

Przed Valladolid znowu blokada drogi przez kontrole wojskowa. Szukaja szmuglowanej broni i narkotykow.

Po 3,5 godz opuszczamy autobus w Valladolid i bierzemy za 20 pesos taksowke do centrum, oddalonego od dworca 7 ulic dalej. Nasza pensja OSORO lezy niedaleko centrum.
Wprowadzamy sie do pokoju na parterze, z 2 podwojnymi lozkami i programem telewizyjnym, ktory oprocz lokalnych propozycji oferuje po raz pierwszy program niemiecki (Deutsche Welle).

Dalsze informacje o Valladolid --> tutaj


Valladolid
Cenote Zaci